请教：这两种俺们国内叫啥名来着？

鼻涕耷不流

http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/Bo ... MLs/kumagaisou.html

http://www.hana300.com/atsumo.html

福建野外没有吧？

闲云

好美啊！只能说出是兰科，兜兰属；没见过这种叶片扇形的兜兰，

原野随想

BT真是能够搜查呀，好美的PP。

原野随想

http://aoki2.si.gunma-u.ac.jp/Bo ... MLs/kumagaisou.html

关于上述网址兰科植物的日文译文：
クマガイソウ（熊谷草）　　ラン科　　Last modified: Sep 26, 2007

学名：Cypripedium japonicum
　別名：ホロカケソウ（母衣掛け草）
　花期：春
　「熊が居そう」な所に咲くわけではありません。
　袋状の唇弁を熊谷直実が背負った母衣（ほろ）にたとえて名前が付けられたもので，別名はホロカケソウ（母衣掛け草）。なお，クマガイソウに対応させたアツモリソウ（敦盛草）というのがあります。こちらは平敦盛にちなむものです。
　葉はひだがあり団扇状で，2 枚が対生しています。
　群生しているところを見ると，全ての花が同じ方向を向いて咲いています。なぜかな？

熊谷草并非只是在“有熊待的”地方才有的花儿。这是由于该植物叶片上背负着的的袋状的唇形花瓣犹如古时罩在铠甲上的防箭布制袋状物，故而熊谷直实给起了这么个形象的花名。该植物的别名又为“挂着母衣的草”。熊谷草（クマガイソウ）另有一个称呼——敦盛草（アツモリソウ），这是起因于传说熊谷直实年轻时曾讨教过平敦盛从而感受到了“无常”，继而循入佛门。
该植物叶片对生带有褶皱、呈团扇状。该植物群生状态时看去，所有的花儿都朝着相同的方向绽放，这是怎么一回事呀？

注释：
1．（母衣ほろ）――古时罩在铠甲上的防箭布制的袋状物。
2．熊谷直实：日本镰仓初期的武将。
3．平敦盛：日本平安末期的武将。

鼻涕耷不流

国内名字一样么？

俺是从“月下谁人吹小枝”这个典故摸到这花的，花很奇异，故事很赤壁

http://www.caobian.info/?p=1212

原野随想

兰花的图片实在太美了，遂请老弟翻译了译文。
还有“月下谁人吹小枝”这个典故，凄美的花……