【转】鸟类摄影时, 什么时候不宜播放鸟鸣录音?

福建观鸟会

        对于大多数鸟类摄影者来说，我们的创作激情来源于我们对精彩图像的渴望和对鸟类的热爱。我们不遗余力忘我地投入：我们在黎明前醒来，我们伪装隐藏自己，我们枯燥地苦等几个小时，我们投资昂贵的设备……，同时，我们也越来越多地依赖各种技术工具来提供协助。
        在许多摄影者使用的工具中，有一些应用程序可以录制播放鸟类的鸣叫声（在野外使用时称为鸣声回放）。鸣声回放目的是使用音频片段诱使鸟儿靠近我们。有时我们可能会使用鸟儿自己的叫声来模仿竞争对手，有时则可能会用捕食者的叫声来吓唬它们。摄影者通常依靠这些技巧来获得无遮挡的拍摄，捕捉鸟类受惊或其他难以捉摸的行为，或记录有趣的瞬间。
        然而，尽管使用播放功能很方便，但越来越多的证据表明，它可能会对我们喜爱的鸟类产生负面影响。因此，从今年开始，奥杜邦鸟类摄影奖将不会包括任何借助鸣声回放所拍摄的鸟类照片或视频。
        关于回放对鸟类影响的研究正在进行当中，但随着新发现的浮现，很明显这种做法可能造成侵扰，甚至会对某些物种产生伤害。通过明确这一立场，奥杜邦学会希望能提高人们对这一问题的认识，同时也不鼓励将鸣声回放作为在野外经常使用的工具。这项新政策标志着摄影界的一个重要转变，应该让我们所有的鸟类拍摄者都停下来想一想。
        尝试完美的拍摄往往会导致伤害我们所钟爱主题的行为，所以人们都应该花时间来教育并提醒自己关于鸣声回放的合法性及不断演进的道德规范。

        就让我们看看在哪些明确的情况下，应避免在现场使用鸣声回放。在什么时间什么地点应当避免鸣声回放。

        有明确法规的地方：
        在许多地区，如国家公园和国家野生动物保护区，播放录音是非法的。其他保护区的政策可能会存有模糊地带或是季节性的变化，因此摄影者需要确认所处位置是否允许播放。这通常意味着去保护地的接待前台或办公室询问。如果该区域无人管理，并且没有特定的规则禁止使用鸣声回放(人们观鸟时大多数会是这种情况)，那么，我们就应该考虑下面列出的这些潜在影响。

        可能伤害到筑巢的鸟类和雏鸟时：
        在繁殖季节避免使用鸣声回放是必要的。越来越多的研究表明，在繁殖季节使用捕食者(如鹰、隼或猫头鹰)或竞争对手(可触发领地竞争反应的同一物种)的叫声是有害的。鸟类可能会被从巢中赶出来，与捕食者或被认为的挑战者进行对抗。这样就会分散鸟类对重要的育雏职责的注意力，并导致它们消耗重要的能量储备，使卵或雏鸟更容易受到捕食者攻击，而捕食者往往就在附近等待这样的机会。最近的一项研究发现，反复使用回放会导致莺鹪鹩(Troglodytes aedon)雏鸟的体重显著下降，这是由于鸣声回放所引发的恐惧所致。

        有可能对濒危物种构成危险时：
        在现今世界里，越来越多的鸟类生存受到威胁或是濒临灭绝。在这些物种在场的情况下使用捕食者或竞争对手的鸣声进行回放是绝对不应该的。此外，不应使用鸣声回放来召唤可能存在于该地区的任何罕见迷鸟。与繁殖期的鸟类相似，将这些已经受到外界压力的物种引出，会使它们更为脆弱，并且干扰到它们的休息或觅食。

        其他人经常使用叫声回放的地方：
        在经常有人观鸟的区域或拍摄鸟点中使用回放只会放大上述问题。试想一下，1只鸟在一天中，每天甚至连续几周不断地被鸣声回放欺骗或恐吓。想想由此给它带来的额外能量需求，以及导致它的日常节奏和重要活动的中断，比如喂养或照料至亲。

        当它妨碍研究工作时：
        科学家经常使用鸣声回放来捕捉鸟类，进行环志或下载佩戴的追踪器数据。在这些研究工作开展的地方，其他人使用回放就可能会让研究者们的工作变得更加困难。南卡罗来纳州奥杜邦学会的鸟类保护专家詹妮弗·泰瑞尔说：“某些物种会接受到太多的鸣声回放，当研究人员试图再捕捉它们时，就已不会做出很好的回应。”可能很难知道某个区域是否有科研工作正在进行，但如果你正在访问某个公园或保护区，至少可以先在前台查看任何标识或询问工作人员。

        上述这些只是摄影者应该慎重考虑在野外使用鸣声回放的几个原因。一些摄影者会争辩说，使用鸣声回放比许多其他人类活动的危害要小得多，或者有正确及合乎道德的方式将其用于摄影目的。诚然，如果使用得当，与我们的鸟类朋友现在所面临的环境破坏和气候变化相比，这看似是一个不大的问题。
        但是，尽管大多数摄影者可能会谨慎地使用鸣声回放，但正因为鸟类已经面临着许多的自然及人为压力，在拍摄野生动物时还是应该重新慎重考虑使用鸣声回放的问题。
        不过，这并不意味着你手机上的所有音频APP再无用武之地。不要删除它们，而是考虑重新使用它们。这些应用仍然可以帮助你与鸟类建立联系，加深你对个别物种的理解。
        当你在野外时，利用鸟类录音来熟悉鸣唱和鸣叫是一项宝贵的财富；它可以帮助你在走路或开车时快速定位目标。我还发现，如果知道我周围听到的是什么鸟，这会提高自己的耐心。它甚至可以帮助我根据听到的物种来确定想要进行拍摄的区域。
        限制或完全停止鸣声回放可能需要对我们的拍摄习惯做出调整，但你完全可以为自己尽了最大的努力不干扰鸟类的自然行为而感到自豪。对我而言，这是任何鸟类摄影者都能培养出的最伟大技能之一，也会让人深感满足。
        鸟类主题给我们带来了巨大的快乐，丰富我们的生活，帮助我们与自然世界建立联系。本着这种精神，大多数人都希望通过分享我们的图片，让受众会像我们一样欣赏这些鸟。这也意味着我们要确保尽可能真实、严肃地捕捉它们的形象及它们的自然行为。
        题图摄影:Tom Fowlks原文作者: Kelley Luikey(本文作者Kelley Luikey是一位来自南卡罗来纳州的摄影师，专职拍摄各种留鸟和候鸟。她是鸟类摄影伦理的积极倡导者。)
        相关文章请参阅：一位资深鸟类摄影师的忠告
扫描以下二维码,关注本公众号

【转载声明】本文转载自：「观鸟者」，搜索「gh_665c3ef40736」即可关注，阅读原文。 ---福建省观鸟协会 www.fjbirds.cn