转载文章： 叶克飞：不要让凡尘污了你的内心

小鴒鴒

小鴒鴒妈妈的话：晚上看了这篇文章很感动，特意转载献给鸟会的爸爸妈妈们。我时常反省，我真的有能力指导孩子吗？实际上更多时候，在陪伴孩子的过程中，他们的清澈和敏锐让我们看到了生命最初的样子，是他们让我们慢慢成长完善，成长为更好的自己，更好的父亲母亲。谢谢你们，孩子，祝你们永远快乐，珍惜这“少不更事的曼妙时光”......

全文转载如下：  

听话并不是一个孩子必须具备的品质，独立思考才是。其实，你的祖辈和父辈大多都是被这时代耽误的人，一路走来，跌跌撞撞千疮百孔，历次政治运动和应试教育，造就的是没有底线的所谓经验，所以我们并没有资格左右你。

　　叶克飞

　　孩子：

　　我始终记得你出生那天的情境，那是2009年5月底的一天，你躺在小床上，被护士从手术室里推出来，小脑袋露在外面，不哭不闹，眼睛睁开一线，看着这世界。

　　那时，一切对你来说都是未知的。

　　到你一岁多时，有一天你拿着笔学爸爸写字，结果在手上画了几道，你困惑地看着自己的手，不知道这几道痕迹由何而来，便用另一只手擦啊擦，却怎么也擦不掉，你的表情从迷惑不解到慢慢凝重，终于一扁嘴，哇哇大哭……

　　那是未知的恐惧，而成长，就是破除一个个未知的过程。

　　可是，也有人说，有些事情还是不知道的好。

　　过去的一年里，发生了太多太多与孩子有关的事，一次次让我在沉痛中抱紧你，为你和其他孩子的未来祈祷。面对这个还不够好的世界，还不够好的自己，我该对你说些什么呢？

　　我要教你的是内心的强大，这也是面对这个世界时你所能拥有的最好武器。

　　如何有一颗强大的心？不是年少老成，不是所谓成熟，而是懂得坚守。首先，你要珍惜你的童年，在这个阶段，你认识多少字会唱多少首歌，都不值得炫耀，我也不会让你像个宠物一样在大人面前表演唱歌跳舞，你不是任何人的工具。学习能力和分辨能力比学了多少东西更重要。还有，这少不更事的时光最是曼妙，不要被凡尘污了内心。很多人说世间无净土，他们说得没错，但这不等于每个人都要自沉于染缸，人心可以很干净。请记住这句话：任何经过自我扭曲后获得的成功，都注定只是一时的。

　　同时，听话并不是一个孩子必须具备的品质，独立思考才是。其实，你的祖辈和父辈大多都是被这时代耽误的人，一路走来，跌跌撞撞千疮百孔，历次政治运动和应试教育，造就的是没有底线的所谓经验，所以我们并没有资格左右你。

　　你也不该被社会的任何丑恶所左右，在你爸爸最爱的电影《肖申克的救赎》里，《费加罗的婚礼》的音乐声在监狱上空飘扬，黑暗在那一刻消逝，它告诉我们：即使是再丑恶的世界，也不妨碍你欣赏美。你只需要记住一个原则：尊重每一个生命，尊重所有基于人类普遍认知的文明形态。只有这样，你才会避免狭隘，才会有独立思考的能力，不被任何扭曲的世界观蒙蔽自己的眼睛。

　　你要学着做一个勇敢的人，但不要让无知伴随你的勇敢，不然会很可怕。我不奢望你每件事情都能站在相对正确的立场上，这世上很多事情本就难分对错，但希望你面对大是大非时，不仅能够站在正确的位置上，还能勇敢表达，不管对方如何强大。

　　你要相信，在这个过程中，我会陪伴着你。

　　学着用你的视角和思维看世界是我必修的功课。你是两岁多的孩子，我是成年人，我没有资格用我的视角和思维来审视你要求你。其实，这也是我一生的功课，我需要时刻提醒自己：遇到任何事，首先要做的不是批评你指点你，而是跨过我和你这29年的年龄差，进入你的世界。我会努力的。

　　我想用这样一段话作结，既是说给自己听，也是说给这个社会听：有了你，我才知道该如何要求自己。其实，每一对父母都是一股改变社会的力量，他们每培养一个追求自主生活的孩子，这社会就会随之改变一分。所以，让孩子迫于现实压力去随大流，看似为孩子负责任，实则是对社会和孩子的双层不负责。我希望，我能成为你的骄傲。

　　叶克飞

cyc2001

可惜现在学校的教育，社会的教育，家庭的教育很多都是随大流的。看似为孩子负责任，实则是对社会和孩子的双层不负责。

北红

听话并不是一个孩子必须具备的品质，独立思考才是。

陪伴孩子长大，也是我最多困惑、最多挣扎、最多坚持的过程.....特别同意这句话“任何经过自我扭曲后获得的成功，都注定只是一时的。”

《肖申克的救赎》也是北红最爱的电影，

春雨

文章写出家长的心声，我也有同感。

小鴒鴒

回复 3# 北红


   我也爱，呵呵。  小鴒鴒妈妈

鼻涕耷不流

纪伯伦《孩子》

2009-12-11 20:21:21

Children
Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life's longing for itself.
They come through you but not from you,
And though they are with you, yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thoughts.
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls,
For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot
visit, not even in your dreams.
You may strive to be like them, but seek not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries with yesterday.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends
you with His might that His arrows may go swift and far.
Let your bending in the archer's hand be for gladness;
For even as he loves the arrow that flies, so He loves also the bow
that is stable.
- Kahlil Gibran, The Prophet, Chapter 4

《论孩子》
你们的孩子，都不是你们的孩子
乃是生命为自己所渴望的儿女。
他们是借你们而来，却不是从你们而来
他们虽和你们同在，却不属于你们。
你们可以给他们爱，却不可以给他们思想。
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体，却不能荫蔽他们的灵魂。
因为他们的灵魂，是住在明日的宅中，那是你们在梦中也不能想见的。
你们可以努力去模仿他们，却不能使他们来象你们。
因为生命是不倒行的，也不与昨日一同停留。
你们是弓，你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。
那射者在无穷之间看定了目标，也用神力将你们引满，使他的箭矢迅速而遥远的射了出来。
让你们在射者手中的弯曲成为喜乐吧。
因为他爱那飞出的箭，也爱了那静止的弓。
- 卡里尔•纪伯伦，《先知》第四章
(译注：冰心译)

纪伯伦（1883～1931），黎巴嫩诗人、散文作家、画家。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国，进贝鲁特“希克玛（睿智）”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间，曾创办《真理》杂志，态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》，激怒当局，作品遭到查禁焚毁，本人被逐，再次前往美国。后去法国，在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑，曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿，次年迁往纽约长住，从事文学艺术创作活动，直至逝世。

鼻涕耷不流

听话并不是一个孩子必须具备的品质，独立思考才是。其实，你的祖辈和父辈大多都是被这时代耽误的人，一路走来，跌跌撞撞千疮百孔，历次政治运动和应试教育，造就的是没有底线的所谓经验，所以我们并没有资格左右你。

非常认同。

紫啸鸫

同感！

泥康

相当有启发，THANKS~

北红

回复 6# 鼻涕耷不流


非常好....拜读。

野性招唤

“遇到任何事，首先要做的不是批评你指点你”，扪心自问，往往是先批评。其实大道理大家都懂，但常常是说起来容易做来难。

雪枭

好文章，下载打印给儿媳妇了

河滩上的老水牛

孩子们需要的是快乐的童年，不是没完没了的兴趣班补习班。可惜能享受到快乐的童年的孩子太少了。 大多数父母在做着违背孩子天性的事。

难得糊涂

They come through you but not from you,
And though they are with you, yet they belong not to you.
他们是借你们而来，却不是从你们而来
他们虽和你们同在，却不属于你们。

春燕

尊重每一个生命，尊重所有基于人类普遍认知的文明形态。只有这样，你才会避免狭隘，才会有独立思考的能力，不被任何扭曲的世界观蒙蔽自己的眼睛。